訳してみよう：Walking to and from school on a triple-digit heat day

猛暑日の通学　行きと帰り

triple-digit heat day ＝三桁の温度の日
華氏100度のことで、摂氏だと37.5度です。

この写真を作った人はテキサス在住ですが、日本も同じですね。