「写真と違うじゃない」って英語で何て言う？

ネットのプロフィール写真と違うじゃないの。

フォトショップが上手だってことを見せたかったんだ。

you look 　あなたは～のように見える
different　別人
online profile　ネットに出ているプロフィール
impressing you　あなたに印象づける
Photoshop　フォトショップ　写真加工、編集ソフト
skill　腕前