姪っ子と公園を散歩した。
「おじちゃん、どうして鳥には羽があるの?」
…なんだよ、まだ5歳のくせに。適当にごまかそう。
「だって、羽が無い鳥なんて、かっこ悪いでしょ」
「どうしておじちゃんは羽を着ないの?」
よしよし
…今日はアイスクリームは買ってあげない。
take to 連れて行く
niece 姪
uncle おじ
bird 鳥
feather 羽
c'mon =come on さあさあ、冗談じゃない
bullshit でたらめ 作り話
without them それが無ければ
look ugly 醜く見える
why don't you 何で~しないの?
wear 着る
no ice-cream アイスクリーム無し
today 今日
0 件のコメント:
コメントを投稿