この気分を英語で表現すると

That Monday Morning Feeling

月曜日の朝のあの気分

That feeling　あの気分

Monday morning　月曜日の朝