訳してみよう：病欠の時の期待と実際

Expectation and Reality

期待と実際

上：病欠の日はこうあるべき
下：病欠の日の実際

expectation　予想、期待

reality　現実　実際
sick days 　病欠の日
should be　あるべき
actually 　実際は